Selected Category: 洛.初夏紫陽 (5)

View Mode: Post List Post Summary

京都.宇治,在我心裡一直是個特別非常的地方。
從象徵極樂淨土的平等院鳳凰堂開始;從平安時代貴族遊樂避暑的勝地開始;源氏物語宇治十帖開始……。

第一次的遇見,是在五年前、家家戶戶正歡天喜地準備過新年的冬日裡。 當時的自己,不顧眾親友的擔心阻攔,一個人揹起行囊,來到京都,展開了短短十天卻自稱為流浪的旅程。 該是井底之蛙不知眼界之淺薄;從未聽人提起過宇治的美,對於大名鼎鼎的平等院,更是一點概念也沒有,而知道那獨特的建築之美正是日幣十元上的圖案,也是很久之後的事情了。 會想到宇治一遊,最初的想法也只是想稍稍領略一下洛南(*1)的風光罷了!
然而,走出京阪宇治車站,便被眼前一片視野遼闊所吸引;有著充沛水量的宇治川,是吸引我的第一份驚喜。 欣喜的走到宇治橋的中央,眺望遠方寬闊的景致;河中央是由橘島塔之島組成的中之島,分別連接兩岸神佛的是溫婉的橘橋和鮮橘色的朝霧橋朝霧橋下的水流豐沛而急湧,讓人感覺到一股源源不絕的生命力;而橘橋那端的景緻是靜態的、溫柔婉約的,碧綠色的川上薄霧低迴、遠山煙嵐繚繞,古色古香的木造建築傍河而築,竹簾下停泊著數艘傳統鵜飼船,造就了另一番細緻出塵的韻味;當下腦海裡浮現出不勝枚舉的詩詞,卻盡是些傷情的詞句,再如「煙柳畫橋,風簾翠幕」、「眉如遠山,眼如秋水」等字句,卻也無法確切描述眼前之風姿綽約。

 

日本著名的茶鄉,東有靜岡、西有宇治;靜岡茶濃郁,宇治茶清雅,近千年來各具特色而分庭抗禮。因地緣之故,在京都的許多景點都販售著各式各樣的抹茶製品,但是味道總不若宇治在地來得濃郁、茶香滿溢。 宇治橋東,有間850年的老舖-「通圓茶屋」,從平安時代末期,歷經兩家的政治鬥爭,到室町幕府時期,因與一休和尚的交情深厚而受贈其親手雕製的木尊,甚至曾經得到關心茶事的豐臣秀吉信任,擔當汲取宇治川水作為茶湯的重大任務……一間歷史悠久的老店,自然有著深厚的時代背景和說不完的故事。而「通圓」的「宇治金時」冰淇淋,杯中呈有茶香濃郁的抹茶霜淇淋,甜而不膩、和抹茶苦味相得益彰的金時紅豆,金黃色的蜜栗子,以及彈性十足又不黏牙的白玉團子(小白湯圓),即使在寒冷的冬天,也絕對不能錯過的美味甜品。

宇治橋的不遠處,有間「源氏物語博物館」,裡頭陳列著平安時代的美麗華服、友禪染的步驟技法、源氏物語的故事造景、以及源氏物語相關的豐富藏書。 「源氏物語」是歷史上最古老的長篇小說,早於西方的莎士比亞六百年,也早於中國紅樓夢七百年而這部經典之作,正是引領著我來到京都,結下這番不解之緣的重要契因。 宇治地方和這部文學鉅作有著極深厚的故事淵源,乃因其為平安時代,王公貴族們的避暑度假勝地;而源氏物語最後十章的故事背景,正是以宇治為主舞台,從第四十六章「橋姬」到最後一章「夢浮橋」,在這俗稱「宇治十帖」的故事裡,上演著光源氏之子-、光源氏之孫-、和八親王的三個女兒-大君中君浮舟之間,糾纏淒美的愛情故事。
那時光源氏已亡歿,故事的主角轉為其非親生的兒子-,據說自出生就身俱異香,此人品行敦厚、氣質斯文儒雅;而另一男主角,光源氏之孫-皇子,沿襲著光源氏年輕時的俊俏風流,兩人皆為名聞遐邇的當代美男子。八親王乃是沒落的皇族,帶著兩個美麗出眾的女兒在宇治的山莊裡修習佛法、過著簡樸單純的生活。 來到宇治,偶然聽見大君情意優美的琴聲合奏,在簾後窺見大君高貴的姿態而愛戀不已;而在機緣下遇見中君也為其嬌美深深著迷,進而展開了熱烈的追求,允諾會將她接到京都居住。然而隨著時間流逝,遲遲未見到來迎娶中君,充滿不信任感的大君最後鬱鬱而終,臨終前希望能夠代為照顧其妹;終究是迎娶了中君京都居住,而也只能懷抱思念大君的心情,偶而探望中君。故事還沒有結束──見到了容貌酷似大君、同父異母的妹妹-浮舟,但因尚在新婚,為避人口舌而將其藏匿在宇治的別莊中,等候時機要將她接回京都的府裡;未料卻在浮舟前來探望中君之時,偶然遇見此等花容月貌而傾心不已,在無意中得知將自己一見傾心的女子藏匿於宇治,便不辭辛勞的奔波來往對其表達熱情熾愛。 故事的結尾,是徘徊游移在情深意重的和風流倜儻又多情的之間,既不想背叛前者、卻又抵抗不了後者魅力的浮舟,最後以跳川自盡來結束這段自己無力阻擋的愛戀糾葛;自殺未果而後落髮出家、僻居在山野之里,回首過往宛若俗夢一場,也是源氏物語這部小說的最終章-「夢浮橋」。 過往繁華如煙似塵、如夢似幻,待回首早已悠然遠去……這恐是作者紫式部,在這部浪漫唯美的宮廷文學中,真正想告訴世人的吧?

今日的宇治,依舊籠罩在源氏物語的浪漫唯美氣氛當中。 離開源氏物語博物館繼續往河川上游方向前進,沿路小徑有著尚未完全凋零的紅葉,冷冽的空氣中依舊透著秋末的餘温;轉角的飾品店豢養的玳瑁色貓咪坐在屋外的長椅上發呆,偶有行人經過卻仍是一副慵懶貪睡的可愛模樣。 葉已凋落只剩下光禿寂寥的樹枝枝頭,映著天空陰濛一片的冬日景致宛如冷色調的優雅詩篇,帶著未及卸下的詩情浪漫一路悠閒散策,來到日本現存最古老的神社-「宇治上神社」。

Posted by rollingbear2006 at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(204)

到訪過京都數次,自然也重遊某些景點於不同的季節。我喜歡日本的四季分明,讓每個地方在四季交迭中呈現著截然不同的美麗面貌;前一刻你以為你很熟悉,後一秒卻為她陌生的美麗驚豔不已,譬如說,總是人來人往、川流不息的三条大橋

yahoo地圖

每到京都,白日,總是急於擴張自己的行跡版圖,而夜晚,則會回到熱鬧繁華的河原町逛街、購物,讓幾乎在時空中迷途的自己,循著夜裡燈火通明的足跡回到現代。有時是三条、也或許是四条,縱向是寺町通、新京極,逛完一圈又一圈之後再回到河原町沿著高瀨川緩緩地散步回到位於七条的K’s House。 三条是京阪電車的大站,如果當日是乗京阪電車出遊,夜晚多半就會回到三条;往東可到祇園、白川一帶,往西橫越三条大橋則是最繁榮的河原町地區。 三条大橋是有名的「東海道五十三次」起點,而終點則是江戶日本橋(關東);說到「東海道五十三次」,很多人一定不覺得陌生,是的,那就是小時候玩的任天堂遊戲!(不過大家最熟悉的應該還是瑪莉歐吧!搞不好根本沒人記得這款遊戲,泣~)其實「東海道五十三次」是十九世紀中葉江戶時代後期的浮世繪畫師-安藤廣義/歌川廣重 (Ando Hiroshige/Utagawa Hiroshige 1797-1858) 所繪的系列畫作,描畫的即是東海道(江戶.日本橋──京都.三条大橋)上53個宿場(驛站)和沿線風物。

三条大橋上看鴨川納涼床

三条大橋的東詰設立了憂國之士-高山彥九郎(1747-1793)的遙拜皇居銅像。關於高山彥九郎這個人我只知道他是江戸時代中期的思想家(倡尊王反幕府),被稱為寬政時代的三大奇人之一,影響幕末的勤王志士甚鉅。 如果往西走到高瀨川邊,則有建築大師-安藤忠雄1983年設計的Time’s,清水混擬土的外觀加上川畔的細柳隨風搖曳,不但是京都著名的觀光景點之一,更是安藤忠雄迷到訪京都必來朝聖的景點。(本人是在經過不下數十次之後,才知道這棟看起來「挺特別」的建築物竟然是「名物」啊!)

Posted by rollingbear2006 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(306)

楊谷寺光明寺善峰寺,人稱西山三山;這三座寺廟,都是相當負有盛名的紅葉名所,也是我一直含恨未能一睹其紅葉燃燒盛況的地方。 其中,善峰寺更是以初夏時期、滿山遍野的あじさい著稱;曾經在網站上看過善峰寺的紫陽花盛開時的照片,真是美得令人驚奇;而今天,我終於可以一償夙願,親身領略照片中的美麗。



從四条河原町搭乘阪急電車,到洛西的東向日市,在這兒換乘前往善峰寺的阪急Bus;半小時後,我們已經身在不知何處的山林中,是另一個世界。往善峰寺的近道是一條坡度頗陡的山邊小徑,地上除了人們走過的痕跡,其餘皆佈滿了青苔;還好不是太遠的距離,很快我們便登上了高處,來到善峰寺的山門口。 善峰寺境佔據了整個山頭,相當地寬廣;有古老的寺廟殿堂、極致優雅的回遊式庭園、獨特的遊龍松樹,站在高處還可以眺望廣闊的京都市景,雖說是處在另一個世界的山林之中,卻又和下界相當親近,就算是鮮少遊客的平常日,也絲毫不覺得寂寞。



當滿山遍野的紫陽花映入眼簾,那景象簡直美得令人咤舌;山中的紫陽享有絕佳溫度和濕度的環境優勢,生得異常豔麗完美;恰是見頃時候,整面山坡的紫陽齊放、極富質感的美麗色澤爭相鬥艷…。 我在花海中開心奔跑著、飛舞著,是的,這正就是我追尋的紫陽花境,美得如此不真實的綺麗人間。 

Posted by rollingbear2006 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(195)

說到源氏物語這本文學鉅作,其實正是我認識京都的起源。 在國小國中時期讀完了水滸傳、紅樓夢、鏡花緣、聊齋誌異、儒林外史、羅密歐與茱麗葉、仲夏夜之夢、茶花女等文學名著之後,不知道什麼緣故有天從書店抱回來厚厚的源氏物語上、中、下三集,開始逐一啃食書中艱澀的文字。畢竟是翻譯文學,內容又有許多和歌作品,對於作者想表達的意境,其實是一知半解的;但是也因為這個機緣,讓我認識了紫式部,對於源氏物語這部文學史上最古老的長篇小說(早於但丁三百年;早於莎士比亞六百年;早於哥德八百年),有了粗淺的了解。 而我最愛的宇治,正是源氏物語最後十帖故事中的主舞台,也因此和這部小說有著密不可分的關係:後來想想,我會如此喜愛宇治,或許也是因為這個地方到處都瀰漫著源氏物語書中的愛戀、唯美和浪漫吧?


<左>坂本-石山段的京阪電車; <右>石山寺山門
2008年是日本文學界認定為源氏物語邁向千年的重要紀元,而源氏物語千年紀的相關活動,自然就在故事中的主舞台,京都、嵯峨野、宇治、大津等地舉行;而這次去京都,最引人注目的活動,就是「源氏物語千年紀in湖都大津」了! 源氏物語千年紀in湖都大津実行委員会在源氏物語的發祥地-石山寺,設立了『源式夢回廊』的展覽,在這接下來一整年當中,將分別在石山寺的各個殿堂展示與紫式部相關的各種主題。

可愛的源氏人形
源氏夢迴廊&千年戀館

以源氏物語為主題的展覽

Posted by rollingbear2006 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(415)

大原,位於洛北、比叡山麓的小小盆地,未施ㄧ絲胭脂、純樸自然的可愛鄉里。往大原的交通並不若其他景點便利,如想一親芳澤,你可以從京都市區搭乘Bus前往,或是在11月底前的星期假日(冬期運休),會有貴船、鞍馬和大原之間的路線巴士;再者,你可以從比叡山或貴船鞍馬經由登山步道前往(這可是我非常想挑戰的路線!)。



由於是盆地地形,自然是被山和溪谷環繞,更讓大原增添了些許與世隔絕的況味;鄉野氛圍甚濃的大原,最有名的就是她新鮮食材、在地的醃漬物以及身著傳統服飾的大原の娘。而她最繁榮的商賣地區,該是從大原車站到三千院間,沿著溪流蜿蜒而上的三千院參道吧! 雖說交通不易,但是每到假日還是湧入了絡繹不絕的觀光客,將小小的大原の里擠得水洩不通的;尤其是紅葉時期,就算非星期假日,來往的人潮依舊非常眾多,由此便可窺見清新可愛的大原の里有多受人們的喜愛。 而這樣的喜愛,有絕大半都是為了三千院慕名而來。


わらべ地蔵

該用什麼樣的文字形容三千院那絕塵的面貌和姿態呢?

Posted by rollingbear2006 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(105)